-
1 zdrowie
-a; ntośrodek zdrowia — health centre (BRIT) lub center (US)
służba zdrowia — health service, healthcare
na zdrowie! — ( toast) cheers!; ( po kichnięciu) (God) bless you!
wracać (wrócić perf) do zdrowia — to regain one's health, to recover
* * *n.health; ministerstwo zdrowia ministry of health; świadectwo zdrowia health certificate, certificate of health; ośrodek zdrowia health center, clinic; służba zdrowia health service, health care; końskie zdrowie the health of an ox, robust health; być okazem zdrowia be the picture of health; tryskać zdrowiem radiate health; jak pana zdrowie? how are you doing?; na zdrowie! ( toast) cheers!; ( po kichnięciu) (God) bless you!; zapaść na zdrowiu lose one's health; to kosztuje mnie dużo zdrowia it's causing me a lot of worry, it stresses me out a lot, it takes a heavy toll of me; wracać, powrócić do zdrowia recover, recuperate, regain one's health; jak pragnę zdrowia pot. as I'm sitting l. standing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zdrowie
-
2 finans|e
plt (G finansów) 1. Ekon. (środki pieniężne) funds; (zarządzanie) finances- finanse publiczne public finance- finanse służby zdrowia health service funds- Ministerstwo Finansów the Ministry of Finance- minister finansów the minister of finance, the finance minister2. pot. (pieniądze) funds, finances- finanse rodziny the household budget- moje finanse są już mocno nadszarpnięte my finances are rather tightThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > finans|e
См. также в других словарях:
Ministries of the Republic of Poland — Poland This article is part of the series: Politics and government of Poland … Wikipedia
Ministry of Health (Poland) — Ministry of Health of the Polish Republic Ministerstwo Zdrowia Rzeczypospolitej Polskiej Official governmental wall plaque … Wikipedia
Jakub Szulc — (* 21. Dezember 1973 in Kłodzko) ist ein polnischer Politiker der Platforma Obywatelska (Bürgerplattform). Er besuchte das Gymnasium (lizeum) in Kłodzko und von 1992 bis 1998 studierte Jakub Szulc an der Wirtschaftsakademie Posen (Akademia… … Deutsch Wikipedia
Ministry of Health of the Republic of Poland — ( pl. Ministerstwo Zdrowia Rzeczypospolitej Polskiej) is one of the Ministries of the Republic of Poland. It s minister is Ewa Kopacz.List of ministersMinistry of Health (1918 1923)* Witold Chodźko (1918; 1918 1919; 1920 1923) * Tomasz… … Wikipedia
Ewa Kopacz — Ewa Bożena Kopacz (* 3. Dezember 1956 in Skaryszew) ist eine polnische Ärztin und Politikerin. 2007 bis 2011 war sie Gesundheitsministerin unter Donald Tusk, seit dem 8. November 2011 ist sie Sejmmarschall. Leben Ewa Kopacz studierte an der… … Deutsch Wikipedia
Авиакатастрофа под Смоленском 10 апреля 2010 года — Обломки Ту 154М недалеко от аэродрома «Смоленск Северный» Об … Википедия
Pac-Palast — Jüngere Teile des Palastensembles an der Ulica Miodowa Der Pac Palast (auch Radziwiłł Palast oder Palais genannt, im Polnischen: Pałac Paca Radziwiłłów) ist eine barocke Schloss und Hofanlage im Warschauer Innenstadtdistrikt. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Министерство здравоохранения Польши — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту стат … Википедия
History of Polish intelligence services — This article covers the history of Polish intelligence services dating back to the Polish Lithuanian Commonwealth. Contents 1 Commonwealth 2 Partitions 3 1914–18 4 1918–21 … Wikipedia
ubolewać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, ubolewaćam, ubolewaća, ubolewaćają {{/stl 8}}{{stl 7}} wyrażać swe niezadowolenie z czegoś; utyskiwać, narzekać na coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ministerstwo ubolewa nad złym stanem dróg. Pozostaje mi tylko nad tym… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
